今日の筆文字 #2：全力以赴

近來，公司某產品因為要急上馬，沒有解決一個早料會發生的問題，引致某大客戶不滿，不得不從新再造。

從事軟件開發工作，每天都看到為了“meet期”而要犧牲質素和客戶的利益的情況，不禁問自己這是否就是生存之道？

公司的員工評核准則是效率40%，質素15%。盡心盡力交個完美無瑕的作品，頂多只能取15分；准時交個爛東西，就有40分，只能培養出高分低能的人“材”。不過，當你找下一份工作並呈上你的portfolio時，別人只能從中看到你的質素，而不是所謂效率。

偶像 籐田 晉 在二十多歲時已成功令公司上市。他說工作要先為自己打算，因為自己變好，公司才能變好。同事高分低能，公司也就高分低能。所以，我也時刻告誡自己我是要透過工作培養實力，而不是要取高分。在寫給CEO的信中，我亦表示分數我不在意，有則改之，無則加冕，沒有什麼大不了。

いい加減だと愚痴が出る、

中途半端だと不平不満が出る、

一生懸命だと知惠が出る。

很難翻譯得通順，大意是說：

不上心的，會變得愚笨
不湯不水的，會引致不滿
只有全力以赴，才能產生智慧

做產品也好，做人也好，一是不做，做就要做好（雖不必要是No.1）。做得好，設計個方法和程序將做得好的因素重複再現，就能又快又好。盲目提高效率，忽略問題，卻永遠也不會變好。